| Григориан дырпус
|
1711 MDCCXI
|
| Юлиан дырпус
|
1710—1711 (12 толшорысен)
|
Юлиан дырпус византи вапумысен
|
7219—7220 (12 куарусёнысен)
|
| Рим кылдэм дырысен
|
2463—2464 ( 2 куартолэзьысен)
|
Еврей дырпус
|
5471—5472
ה'תע"א — ה'תע"ב
|
| Ислам дырпус
|
1123—1124
|
| Вашкала армян дырпус
|
4203—4204 ( 22 гудырикошконысен)
|
| Армян черк дырпус
|
1160 ԹՎ ՌՃԿ
|
| Китай дырпус
|
4407—4408 庚寅 — 辛卯 тӧдьы тигр — тӧдьы кролик
|
| Эфиоп дырпус
|
1703 — 1704
|
| Вашкала Инди дырпус
|
|
| - Викрам-самват
|
1767—1768
|
| - Шака самват
|
1633—1634
|
| - Кали-юга
|
4812—4813
|
| Иран дырпус
|
1089—1090
|
| Буддизм дырпус
|
2254
|
| Голоценовой дырпус
|
11711
|
1711 (сюрс сизьым сю дас одӥгетӥ) ар григориан дырпусъя — огшоры ар, кутске покчиарняе. Со асьме вакытысь 1711-тӥ ар. 2-тӥ сюрс арлэн XVIII даурысьтыз
2-тӥ дас арысь 1-тӥез ар. 2-тӥ ар 1710-тӥ аръёсысь. Со йылпумъяськиз 315 ар талэсь азьвыл.
| Дырпус 1711 арлы
|
Толшор
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
| 5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
| 12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
| 19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
| 26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
Тулыспал
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
| 2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
| 9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
| 16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
| 23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
|
Южтолэзь
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
| 2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
| 9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
| 16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
| 23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
| 30
|
31
|
|
|
|
|
|
|
Оштолэзь
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
| 6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
| 13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
| 20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
| 27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
|
|
Куартолэзь
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
| 4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
| 11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
| 18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
| 25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
Инвожо
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
| 1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
| 8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
| 15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
| 22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
| 29
|
30
|
|
|
|
|
|
|
Пӧсьтолэзь
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
| 6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
| 13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
| 20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
| 27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
Гудырикошкон
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
|
|
|
1
|
2
|
| 3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
| 10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
| 17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
| 24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
| 31
|
|
|
|
|
|
|
|
Куарусён
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
| 7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
| 14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
| 21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
| 28
|
29
|
30
|
|
|
|
|
|
Коньывуон
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
| 5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
| 12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
| 19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
| 26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
Шуркынмон
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
| 2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
| 9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
| 16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
| 23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
| 30
|
|
|
|
|
|
|
|
Толсур
| Вн |
Пкс |
Вирн |
Па |
УдмА |
Сб |
Вс
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
| 7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
| 14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
| 21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
| 28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
|
Луэм учыръёс
Тӧрлык но политика
Наука но техника
Лулчеберет но устолык
Литература
Вордӥськемын
- Граф Шувалов, Пётр Иванович (кул. 4‑тӥ (15-тӥ) толшоре 1762 Санкт-Петербургын) — Елизавета Петровна[ru] императрицалэн кивалтонэзлэн пумаз ӟуч правительстволэн йырыз вал, Россиысь генерал-фельдмаршал[ru], конференц-министр[ru], камергер[ru], сенатор[ru], реформатор но изобретатель. Андрей Шувалов[ru] писательлэн атаез, ӵапак со мукет Шувалов графъёслы кутскон сётӥз.
Кулэмын
Валэктонъёс