Удмурт кылэ берыктӥсьёс (кылсузьет)
Удмурт кылэ берыктӥсьёс (кылсузьет) / ӟуч Переводчики на удмуртский язык (словник) ― Та таблицая валаны луэ, кыӵе мукет кыл ёзэтъёсын вань на та выллем кылсузьет шуыса.
Нырысетӥ чурын нумерациез сётэмын. Кыкетӥез РУВИКИ проектысь гожтослэсь пушкессэ возьматэ.
РУВИКИданные чурысь валэктонъёс: - Кыл ёзэтын таӵе гожтос вань ке, солэн нимыз лыз буёлэн возьматӥське, (нимыз берыктэмын). - Сыӵе гожтос та ёзэтын ӧвӧл ке, солэн нимыз гордэн возьматӥське (нимыз берыктэмын). Со вылэ зӥбыса, тӥ гожтос кылдытыны быгатӥськоды. - Сыӵе гожтос ӧвӧл но нимыз берыктымтэ ке, сьӧдэн возьматэмын.
Мукет чуръёсаз сётэмын кыл ёзэтъёс: Кыл ёзэтын гожтос вань ке, нимыз вадьсын тупась чурын таӵе пусэз луоз ― 😊. Гожтос ӧвӧл ке вакчи гож пуктэмын (―).
Тӥ быгатӥськоды юрттыны та проектлы!
| № | Гожтосъёс |  udm
|
 ru
|
 ba
|
 tt
|
 ce
|
 sah
|
 mhr
|
 alt
|
 tyv
|
 mdf
|
 myv
|
 cv
|
 bxr
|
 vep
|
 xal
|
 kv
|
koi
|
 olo
|
 kxh
|
 inh
|
Σ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Атаманов, Михаил Гаврилович ➡️ (ҫ. 1945) | 😀 | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 2 |
| 2 | Байтеряков, Николай Семёнович ➡️ (1923–1997) | 😀 | 😀 | – | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 3 |
| 3 | Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна ➡️ (1935–2013) | – | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1 |
| 4 | Кузнецова, Алла Леонидовна ➡️  (1940–2003)
|
😀 | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 2 |
| 5 | Ломагин, Кирилл Егорович ➡️ (1933–2012) | – | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1 |
| 6 | Лужанин, Афанасий Васильевич ➡️ (1912–1966) | 😀 | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 2 |
| 7 | Романов, Владимир Васильевич ➡️ (1943–1989) | 😀 | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 2 |
| 8 | Сабитов, Гай Сабитович ➡️ (1915–1993) | 😀 | 😀 | 😀 | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 4 |
| 9 | Вера Васильевна Толстая ➡️ (1879–1968)
|
– | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1 |
| 10 | Ходырев, Герман Алексеевич ➡️ (1932–1995) | 😀 | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 2 |
| 11 | Чернова, Татьяна Николаевна ➡️ (ҫ. 1953) | – | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1 |
| 12 | Шкляев, Афанасий Кирович ➡️ (?) | – | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1 |
| 13 | Шмаков, Тимофей Иванович ➡️ (1910–1961) | – | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1 |
| 14 | Яшина, Роза Ивановна ➡️ (1933–2022)
|
– | 😀 | – | 😀 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 2 |
| Σ | 7 | 14 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 |